1890年代の西部。ブッチとサンダンスの２人は、列車強盗で大金を手に入れた。しかし２度目の列車強盗で、しつこい追跡にあい、教師をしている恋人のエッタと３人でボリビアへ。銀行強盗をしていたが、まともになろうと用心棒を始め...。